*一、项目基本情况
项目编号：310115145250818129153-15266000
Project No.: 310115145250818129153-15266000
项目名称：社区级微型消防站（邻里中心站）购买服务项目（2025年）
Project Name: Community-level micro fire station (neighborhood center station) purchase service project (2025)
预算编号：1525-14509789, 1525-K14515521
Budget No.: 1525-14509789, 1525-K14515521
预算金额（元）：4700000元（国库资金：4700000元；自筹资金：0元）
Budget Amount(Yuan): 4700000（国库资金：4700000元；自筹资金：0元）
最高限价（元）：包1-4700000.00元
Maximum Price(Yuan): Package No.1 for 4700000.00 Yuan,
采购需求：
Procurement Requirements:
包名称：社区级微型消防站（邻里中心站）购买服务项目（2025年）
Package Name: Community-level micro fire station (neighborhood center station) purchase service project (2025)
数量：2
Quantity: 2
预算金额（元）：4700000.00
Budget Amount(Yuan): 4700000.00
简要规格描述或项目基本概况介绍、用途：根据《关于浦东新区社区微型消防站优化赋能分级管理指导意见》文件要求，结合芦潮港社区辖区内实际情况，本着“减少警情，灭早救小，减少各类应急事件人员伤亡和财产损失”的工作理念，在邻里中心站辖区内的12个居委：芦硕居委、芦云居委、滨河居委、新芦居委、港口居委、海滨居委、芦茂居委、海芦居委、海尚居委、果园居委、海汇居委、芦潮居委等点位，建设成为有专职人员、有消防车辆，24小时值班备勤的微型消防站，从而改善居民、企业消防安全环境。为确保完成全年工作任务。为确保完成完成属地政府、社区和消防部门布置的关于消防检查任务等。
Brief specification description or basic overview of the project: According to the requirements of the document "Guiding Opinions on Optimizing and Empowering the Hierarchical Management of Community Miniature Fireations in Pudong New Area", combined with the actual situation of Luchao Port Community, with the work philosophy of "reducing police incidents, extinguishing early saving small, reducing personnel casualties and property losses in various emergencies", the 12 neighborhood committees in the jurisdiction of the neighborhood center station: Lu Shuo Neighborhood Committee, Luun Neighborhood Committee, Binhe Neighborhood Committee, Xin Lu Neighborhood Committee, Port Neighborhood Committee, Hai Bin Neighborhood Committee, Lu Mao Neighborhood Committee, Hai Lu Neighborhood Committee Hai Shang Neighborhood Committee, Orchard Neighborhood Committee, Hai Hui Neighborhood Committee, Lu Chao Neighborhood Committee, etc., are built into miniature fire stations with professional, fire engines, and 24-hour duty, so as to improve the fire safety environm
合同履约期限：2025年9月19日至2026年9月18日
The Contract Period: September 19, 2025 to September 18, 2026
本项目（否）接受联合体投标。
Joint Bids: (NO)Available.
(a)满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；
(a)Meet the provisions of Article 22 of the "Government Procurement Law of the People's Republic of China";
(b)落实政府采购政策需满足的资格要求：（1）扶持中小企业政策：本项目是专门面向小微企业采购，评审时小型和微型企业产品不再享受10%的价格折扣。（2）扶持残疾人福利性单位，并将其视同小微型企业；
(b)Qualification requirements to be met to implement government procurement policies: (1) Support for SME policies: This project is specifically aimed at purchasing from micro and small enterprises, and during evaluation, products from small and micro enterprises will longer enjoy a 10% price discount. (2) Support for welfare institutions for the disabled, treating them as micro and small enterprises;
(c)本项目的特定资格要求：3、须系我国境内依法设立的法人或非法人组织（本项目不接受分公司以自己名义参加采购活动）；
4、本项目不允许转包。
(c)Specific qualification requirements for this program: 3. Must be a legal person or an unincorporated organization established in accordance with the law within the territory of China (this project does not accept branch participating in the procurement activities in their own name);
4. This project does not allow subcontracting.
(i)符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条的规定；
(i)Comply with the provisions of Article 22 of the"Government Procurement Law of the People's Republic of China";
(ii)未被“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单；
(ii)Not included in the list of dishonest persons subject to enforcement, the list of parties to major tax violation cases, or the list of records of serious illegal and dishonestacts in government procurement by "Credit China" (www.creditchina.gov.cn), China Government Procurement Network (www.ccgp.gov.cn) ;
