凝灰岩核电选址WANO同行对标日语口译服务项目询比采购公告
中核运维技术有限公司(简称“我公司”)接受 中核华电河北核电有限公司 委托,拟代为外委实施 凝灰岩核电选址WANO同行对标日语口译服务 项目,现公开发布采购文件如下,如贵单位有合作意向,并接受或满足以下条件,请按下述要求进行报价。
一、声明
我公司在此作为采购代理人,代表(中核华电河北核电有限公司)(简称“采购人”)实施 凝灰岩核电选址WANO同行对标日语口译服务 项目采购,全权负责本项目采购实施的一切事宜。根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规,报价单位参与本项目报价即视为已充分理解并接受以下安排:
- 本项目采购合同由采购人与中选单位签订。为确保合同切实履行之目的,我公司有权依照合同约定参与合同执行;
- 中选单位认可我公司及采购人各自享有的合同执行权利,愿意为我公司及采购人行使权利给予必要的配合并提供同等的待遇。
二、项目概况
本项目采购范围为:根据甲方通知的启程日期,派遣1名翻译人员,会同甲方工作人员,到日本参加凝灰岩核电选址WANO同行对标工作,做好工作过程中的日语口译工作,具体技术要求详见采购文件。
三、供应商资格要求
- 参与报价的单位须具备以下资格条件:
1)供应商须为正规经营的翻译公司,须具备近5年英语口译(交传或同传)服务项目的业绩(需提供中标通知书或合同等证明材料)。
2)供应商译员须具备与其所提供翻译服务语种相对应的口译资格证。例如:CATTI二级及以上口译专业证书/上海市外语口译岗位资格证书中级及以上。
3)供应商译员须具备WANO活动口译工作经历(需提供证明资料)。
- 其他要求: 不接受联合体报价 。
四、采购文件的获取: